Proceed to Part 3.
(PES 2017) is widely regarded as one of the finest football simulation games of its generation. With its fluid "Real Touch" ball control and advanced AI defensive strategies, it remains a favorite among PC and console gamers.
In this scenario, the user must download the "English Commentary Pack" (usually found on modding sites like PES Patch). Once downloaded, these files must be placed in the dt00_e.cpk (or similar numbered cpk files) folder within the game’s install directory. Afterward, using a tool like DpFileList Generator is necessary to register these new files so the game recognizes them upon booting. pes 2017 language change russian to english better
However, a common frustration plagues many players who acquired the game from digital marketplaces (like Steam, Plati, or physical disks in CIS regions): the game is locked in . For English-speaking players or those who prefer the original commentary and menu clarity, this is a nightmare. Navigating Cyrillic menus to change the language feels impossible.
Right-click your PES 2017 desktop shortcut and select . (Alternatively, navigate to C:\Program Files (x86)\Pro Evolution Soccer 2017 ). Open the Data folder. Proceed to Part 3
PES menus are notoriously layered. In Russian, terms like "System Data" or "Formation" may not translate directly. Accidental clicks can reset your team, release star players in Master League, or change your controller settings. English removes the guesswork.
Changing PES 2017 from Russian to English is a straightforward process once you know where the files are located. While the Steam property method is best, manual file replacement (Method 2) works for nearly every version of the game, including strict regional locks. In this scenario, the user must download the
Sometimes the game relies on the Windows Registry to determine the language. Press Windows Key + R , type , and hit Enter. Navigate to: HKEY_CURRENT_USER\Software\Konami\PES2017 Look for a key named Language or language_text .
This method involves editing game files and may void your game warranty or cause instability if not done correctly.
Changing the language from Russian to English restores full navigation clarity, unlocks superior English commentary, and improves overall gameplay satisfaction. Method 1: Change Language via In-Game Settings