RUNE releases often use a steam_emu.ini file. Open this file in notepad, find the Language= line, and change it to your desired language (e.g., Language=fr_FR ).

If you are trying to configure your game setup, let me know: What you are trying to apply?

You might see or "Empty String" instead of item names.

BG3 natively supports several languages, including Spanish, Polish, Russian, and Simplified Chinese.

Open the root directory and locate the configuration file configuration file used by the emulator (typically steam_emu.ini or RUNE.ini ). Locate the language line and modify it to match your preferred language:

Find the line that looks like: .

Because RUNE releases typically bypass standard launchers like Steam or GOG, you cannot always use the "Properties" menu to change languages. Follow these steps for a manual fix: Locate the RUNE.ini File

The interface, quest logs, and item descriptions may revert to default English, even if another language was selected.

Open your Baldur's Gate 3 installation directory (usually .../Baldurs Gate 3/ ).

🛠️ Understanding Build v4.1.1.3630146 and the RUNE Release

Are you using any (like BG3 Mod Manager)? Share public link